Điều 1Mục đích
Điều khoản này quy định điều kiện và trình tự sử dụng Image Converter NOW (sau đây gọi là "dịch vụ"), cùng quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của người dùng và bên vận hành.
Đây là bản dịch tiếng Việt được cung cấp để bạn dễ đọc. Văn bản có hiệu lực pháp lý là bản gốc tiếng Hàn; nếu có khác biệt, bản tiếng Hàn được ưu tiên áp dụng.
Dùng miễn phí, không cần tài khoản, kết quả không có hình mờ và được tự do dùng cho mục đích thương mại. Chỉ có điều, hãy tự lưu giữ tệp gốc của bạn.
Điều khoản này quy định điều kiện và trình tự sử dụng Image Converter NOW (sau đây gọi là "dịch vụ"), cùng quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của người dùng và bên vận hành.
Dịch vụ cung cấp miễn phí các chức năng sau qua trình duyệt web.
Bất kỳ ai cũng có thể dùng dịch vụ mà không cần đăng ký, và khi tạo tài khoản miễn phí thì một số giới hạn được nâng lên. Để dịch vụ vận hành ổn định, các giới hạn sau được áp dụng.
Tài khoản phải do chính chủ tạo lập. Không được đăng ký bằng thông tin của người khác, cũng không được chuyển nhượng hay cho mượn tài khoản. Bạn có thể tự xóa tài khoản bất cứ lúc nào tại trang "Tài khoản".
Các giới hạn này có thể được điều chỉnh theo tình hình vận hành; mọi thay đổi sẽ được thông báo trên trang này.
Khi sử dụng dịch vụ, người dùng không được thực hiện các hành vi sau.
Quyền và trách nhiệm đối với ảnh mà người dùng xử lý hoàn toàn thuộc về người dùng. Vì tệp không được gửi tới bất kỳ máy chủ nào, bên vận hành không thể biết người dùng đã xử lý ảnh gì, cũng không có cách nào kiểm tra hay kiểm soát.
Toàn bộ quyền đối với kết quả bạn tạo ra bằng dịch vụ thuộc về bạn. Bên vận hành không tuyên bố bất kỳ quyền nào và không thêm hình mờ, nên bạn được tự do dùng kết quả cho mục đích cá nhân lẫn thương mại. Ngược lại, quyền đối với thiết kế, nội dung chữ và mã nguồn của dịch vụ thuộc về bên vận hành. Giấy phép của các phần mềm nguồn mở được sử dụng có thể xem tại trang "Giấy phép nguồn mở".
Các chức năng chuyển đổi ảnh cốt lõi được cung cấp miễn phí. Gói trả phí là gói đăng ký theo tháng tự động gia hạn, giúp nâng số lượng và dung lượng tệp mỗi lượt chuyển đổi. Giá và nội dung từng gói theo đúng những gì hiển thị tại trang "Bảng giá".
Việc hoàn tiền cho gói trả phí tuân theo Luật bảo vệ người tiêu dùng trong thương mại điện tử của Hàn Quốc và các tiêu chí dưới đây.
Xóa tài khoản và yêu cầu hoàn tiền là hai việc khác nhau. Sau khi xóa tài khoản, tài khoản bị xóa và bạn không còn dùng được trang gửi yêu cầu hoàn tiền, vì vậy nếu cần hoàn tiền hãy gửi yêu cầu trước. (Riêng hồ sơ thanh toán và hoàn tiền vẫn được lưu riêng theo thời hạn luật định.)
Với những trường hợp ngoại lệ mà hoàn tiền tự động không xử lý được (sự cố dịch vụ, trừ tiền nhầm và tương tự), hãy liên hệ qua trang liên hệ hoặc email urlnow.kr@gmail.com. Hãy cho biết email bạn dùng khi đăng ký và ngày thanh toán; chúng tôi sẽ kiểm tra và xử lý.
Bên vận hành có thể cải tiến, bổ sung hoặc thay đổi các chức năng của dịch vụ, đồng thời điều chỉnh phạm vi chức năng miễn phí và giới hạn sử dụng. Dịch vụ có thể tạm ngừng vì bảo trì, sự cố thiết bị hoặc lý do bất khả kháng; nếu có thể lường trước, việc này sẽ được thông báo sớm.
Dịch vụ được cung cấp nguyên trạng. Bên vận hành không chịu trách nhiệm về những điều sau.
Tệp ảnh không được gửi tới bất kỳ máy chủ nào, và bên vận hành không thu thập dữ liệu có thể nhận dạng bạn từ quá trình chuyển đổi. Chi tiết có trong "Chính sách quyền riêng tư" và "Chính sách xóa tệp".
Bên vận hành có thể thay đổi điều khoản này khi cần thiết, và bản mới có hiệu lực kể từ ngày được đăng trên trang này. Những thay đổi bất lợi cho người dùng sẽ được thông báo trước ít nhất 30 ngày. Nếu bạn tiếp tục dùng dịch vụ sau khi có thay đổi, điều đó được xem là bạn đồng ý.
Điều khoản này được giải thích theo pháp luật Đại Hàn Dân Quốc. Khi phát sinh tranh chấp liên quan đến việc sử dụng dịch vụ, bên vận hành và người dùng sẽ thiện chí thương lượng để giải quyết. Nếu không đạt được thỏa thuận, vụ việc có thể được đưa ra tòa án có thẩm quyền theo Bộ luật Tố tụng dân sự.
Liên hệ: urlnow.kr@gmail.com
Nên xem thêm